2010年02月06日

フランスでのキャンディ・キャンディ

『キャンディ・キャンディ - るんるん別冊まんが』

runrun.jpg

1993年のるんるんの付録です。(3巻)
※付録は1993年〜1996年の全20巻で、各巻100ページずつ掲載。

1993年にフランスでコミックスが発売されたのですが、そのとき寄せられたファンのおたよりを巻末に掲載しています。

海外だとアニメのほうが先なので、コミックスを見た時どんな印象だったのでしょうね。
フランス人のキャンディファンに聞いてみたいです。

写真がちょっと見づらいですが、キャンディのポスターはフランスでも全然違和感がないですね。(^o^)

posted by ペコペコ at 00:00| キャンディ